山田：あしたから秋夕(チュソク)の連休(れんきゅう)ですね。朴さんも国(くに)へ帰(かえ)るんですか。

朴：ええ。家族(かぞく)と一緒(いっしょ)にプサンへ行くんです。

山田：そうですか。プサンまではどうやって行くんですか。

＊連休(れんきゅう)　               연휴

＊国(くに)　                           고향, 고국

＊切符(きっぷ)　                    표

야마다: 내일부터 추석 연휴네요. 박준수 씨도 고향에 가세요?

박준수: 네. 가족과 함께 부산에 갑니다.

야마다: 그래요? 부산까지는 어떻게 가세요?