fiogf49gjkf0d
응용회화
男 : 今朝は目覚まし時計が鳴る前に目が覚めたんだけど、うっかり二度寝して遅刻しちゃった。
女 : 大変だったわね。私は最近、30分早起きして散歩をしてるのよ。
男 : すごいね。俺なんか寒くて布団から出るのもつらいよ。
女 : だからいつも遅刻するんでしょ。もう出欠、危ないから気をつけてね。
남 : 오늘 아침에는 자명종 시계가 울리기 전에 잠이 깼는데, 깜박 다시 잠들어서 지각해버렸어.
여 : 저런. 나는 요즘 30분 일찍 일어나서 산책을 하고 있어.
남 : 대단하다. 나는 추워서 이불 밖으로 나오는 것도 힘들어.
여 : 그래서 항상 지각하는 거잖아. 이제는 출석일수 위험하니까 조심해.
※ 본 컨텐츠는 일본어 저널 1월호에 수록된 기사입니다. 내용의 무단 배포, 재편집 및 발췌는 법률로 금지되어 있습니다.
|
