<트위터로 일본어 배우기 – 비트 타케시 명언 bot(4)>

여러분 안녕하세요~ 트위터로 일본어 배우기 시간입니다.

오늘은 비트 타케시 명언 bot 네 번째 시간입니다.

오늘도 우리의 삶에 일침을 꽂는 듯한 그의 한마디네요.

함께 공부해 볼까요?

어휘

思い通り                            おもいどおり                       생각대로

駄目                                 だめ                                  안 됨, 허사, 불가능함

納得                                 なっとく                              납득

他人                                 たにん                               타인

해석

생각대로 해서 안 되면, 그것으로 납득할 수 있지만, 타인이 말하는 것을 듣고 안 되면 어쩔 도리가 없다.