<트위터로 일본어 배우기 – TOKIE>

오늘 소개할 트위터리안은 일본의 여성 베이시스트 TOKIE입니다.

다양한 밴드에서 왕성한 활동을 이어나가고 있는 그녀의 트윗을 살짝 들여다 볼까요?

어휘

ステージ                           스테이지, 무대

ネック                                넥(기타의 neck)

めちゃめちゃ                       (관용적으로)굉장히, 엄청나게

ベース                               베이스 기타

焦(あせ)る                         안달하다

夢(ゆめ)を見(み)る               꿈을 꾸다

楽器(がっき)                       악기

心細(こころぼそ)い              불안하다

해석

무대에 올라가니 본 적도 없는 넥이 엄청 두꺼운 6줄짜리 베이스가 세팅되어 있어 안절부절하는 꿈을 꾸었습니다.

내 악기가 없다는 게 그리도 불안할 줄이야.