오늘 배우게 될 단어는 はかる입니다. はかる는 여러 의미를 지니고 있습니다만, 사용되는 한자에 따라 의미에 약간의 차이가 있습니다.

計る: 기본적으로 사용하는 한자입니다. 특히 수, 시간을 계산, 계획한다는 의미로 사용합니다.

測る: 길이, 면적을 측정, 측량하는 경우에 사용합니다.

量る: 양, 부피를 측정, 측량하는 경우에 사용합니다.

図る: 도모하다, 꾀하다라는 뜻으로 사용합니다.

그럼, 이번에는 다양한 예문으로 연습해 봅시다.

	人間には計り知れない恐怖がある。恐怖心、それがすべてなんだよ – メル・ギプソン
	인간에게는 가늠할 수 없는 공포가 있다. 공포심 그것이 전부다. – 멜 깁슨

	去年測ったときから1センチも伸びなかったなんて、ガッカリした。
	작년에 재고 나서 1센티미터도 크지 않았다니 실망했다.