‘한국어=영어’의 대입 틀에서 벗어나는 것이 영어식 사고의 첫 단계!
한국인이 흔히 하는 영어 실수를 통해서 영어식 표현을 학습하는 강좌입니다. 우리말 문장을 영어로 바꿔본 여러 문장을 가지고, 어색한 문장과 원어민이 사용하는 문장의 차이를 비교합니다. 다양한 맥락과 뉘앙스에 어울리는 어휘를 익힐 수 있습니다. 또한, 한국어 문장을 영어 문장으로 1:1 치환하는 게 아니라, 좀 더 네이티브처럼 문장을 만들고 말하는 방법을 습득할 수 있습니다. 강의를 들은 후에는 문장을 직접 말해보면서 문장을 자연스럽게 입에 붙일 수 있습니다.
▣ 학습 대상
흔히 하는 영어 실수를 고치고, 영어식 표현을 배우고 싶은 학습자
영어식 사고법을 익혀, 간단하더라도 보다 영어다운 표현으로 말하고 싶은 학습자
▣ 학습 목표
한국어를 영어로 1:1 치환하는 습관을 버리고, 영어식 어휘와 표현을 학습할 수 있다.
영어식 사고를 기르고, 보다 영어다운 표현으로 말할 수 있다.
학습한 표현을 활용하여 의사소통할 수 있다.
▣ 학습 특징
1. 문장의 기본 뼈대인 어휘부터 확실하게!
원어민이 실생활에서 많이 쓰는 기본 어휘를 제대로 배우고 문장에서 활용할 수 있습니다. 자연스럽고 문맥에 어울리는 영어 단어와 표현을 알려주고 문장의 기본을 다지는 데 도움을 줍니다.
2. 실수에서 보이는 네이티브 문장의 원리
하나의 우리말 문장을 영어로 바꾼 여러 문장 가운데, 어떤 문장들이 자연스럽고 어떤 문장들이 어색한지 비교해봅니다. 영어 실수를 들여다보면, 영어의 어법 원리를 더욱 효과적으로 이해할 수 있고 영어식 사고를 업그레이드할 수 있습니다.
3. 영어식 사고를 체화하는 문장 트레이닝
학습한 문장을 입으로 직접 말해보면서 영어식 사고와 표현을 입과 머리에 오랫동안 저장할 수 있습니다. 음성 플레이 횟수로 학습자가 몇 번 스피킹 연습을 했는지 알 수 있어서 학습 의욕을 높일 수 있습니다.
▣ 학습 구성
인트로: 학습 내용 확인하기
기본기 체크: 우리말 문장을 영어로 옮긴 문장 중에서 자연스러운 문장을 추측하며 학습 내용 미리 보기
원리 들여다보기: 강사의 강의를 들으며 <기본기 체크>에서 살펴본 영어 문장을 비교하고, 자연스러운 영어식 표현 학습하기
실력 점검: 학습한 문장을 잘 이해했는지 확인하는 퀴즈 풀기
문장 트레이닝: 학습한 문장이 입에 붙을 때까지 말하기 연습하기
차시 | 학습내용 | 교재 목차 |
1 | 나는 야식을 좋아해. | 24-35 |
2 | 처음에 1대 0으로 이기다가 결국 3대 4로 역전패했어. | 36-52 |
3 | 그렇게 말한 적 없는데. | 53-61 |
4 | 나 그 문제 틀렸어. | 62-76 |
5 | 아직도 시차 적응이 안 된 거 같아. | 77-84 |
6 | 어제저녁에 우리 팀 회식이 있었어. | 90-98 |
7 | 그 남자는 소심한 A형이야. | 99-114 |
8 | 의사가 내게 6개월 시한부를 선고했어. | 115-122 |
9 | 구두 뒤축이 닳았어요. | 123-143 |
10 | 갑자기 가스레인지를 안 끄고 나온 것 같은 생각이 들었어. | 144-159 |
11 | 몸매 좋은 사람이 부러워요. | 160-165 |
12 | 추리닝 반바지 중간 사이즈 하나를 여기서 구입했는데 너무 작아요. | 166-179 |
13 | 더위가 한풀 꺾여서 좋아. | 180-187 |
14 | 두 사람 사귀는 줄 알았어. | 199-205 |
15 | 바람이 엄청 세게 불고 있어. | 206-222 |
16 | 새로 나온 해리 포터 시리즈예요. | 223-229 |
17 | 어디서 빵 굽는 냄새가 나네. | 246-255 |
18 | (숙취가 너무 심해서 오늘 아침) 링거주사를 맞았어. | 256-263 |
19 | 내 가방 좀 가지고 올게. | 264-272 |
20 | 난 그것을 내 다이어리에 적어 놨어. | 273-283 |
21 | 그 사람 살 좀 찐 거 같아. | 284-298 |
22 | (프로젝트가) 추진이 잘 안 되고 있어. | 299-307 |
23 | 할 말을 다 하니 속이 후련해. | 308-315 |
24 | (정신 차리고) 고2 때부터 공부를 열심히 하기 시작했어. | 333-341 |
25 | 그 집 잘 못해. | 342-357 |
26 | 교수님이 내게 질문했을 때 난 아주 긴장했어. | 358-366 |
27 | (컴퓨터를 오래 했더니) 목이 뻐근하고 눈알이 튀어나올 것처럼 아파. | 367-385 |
28 | 나도 그렇게 생각해. | 386-395 |
29 | (제임스 처음 봤을 때) 별로 인상이 안 좋더라. | 412-411 |
30 | (그 식당) 내 네비에 안 나와. | 422-442 |
31 | 걔가 그동안 나한테 잘해 줬어. | 443-451 |
32 | 3년 전부터 수지와 사귀고 있어. | 452-460 |
33 | 이번 달부터 월급이 올랐어. | 461-475 |
34 | 그 배우는 『오피스(The Office)』라고 하는 미드에 나왔어. | 476-491 |
35 | 대장암 4기 진단을 받았어. | 492-499 |
36 | 우리는 스파게티 두 개와 샐러드 하나를 주문했어. | 518-526 |
37 | 책을 정가보다 최고 40%까지 싸게 살 수 있어. | 527-547 |
38 | 강원도에 갔다가 폭설이 내려 도로에 갇힌 적이 있어. | 548-563 |
39 | 집에 오는데 눈이 심하게 왔어. | 564-580 |
40 | 저 사람은 내가 데리고 있는 직원이야. | 581-589 |
학력
한국외국어대학교 영어 통번역학과 졸업 (영어 정교사 2급 자격증 보유)
보스턴 대학교 영어교육학 석사
주요 경력
2012, OPIc (기본,중급,고급) 인터넷 강의, 시사컴
2012, 와이즈 캠프 인터넷 강의, 삼성출판사
2012, 세마 고등학교 영어 교사
2008, TBS 교통방송, BBS 불교방송 영어리포터
주요 저서
보카 톡톡 수능 영단어 (모질게)