Cyber¾îÇпø > ¸ð´×·¹ÅÍ
 






2007-07-03  (È­
fiogf49gjkf0d

<¸éÁ¢°üÀ» »ç·ÎÀâ´Â ÀÎÅÍºä ¿µ¾î>

¿µ¾î¸éÁ¢ÀÌ ÀÔ»ç½ÃÇè¿¡¼­ ´ç·«À» Á¿ìÇÒ ¸¸Å­ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ´Â ¿äÁò, Çѱ¹¾î ¸éÁ¢µµ ¾î·Á¿îµ¥ ¿µ¾î ¸éÁ¢Àº ¾î¶»°Ô ÁغñÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¸·¸·ÇØÇÏ´Â ±¸Á÷ÀÚµéÀÌ ¸¹´Ù.

´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Job ÀÎÅͺä Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ¿µ¾î ÀÎÅͺä ÄÁ¼³ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ Á¤ÇØÅ¹ ¾¾°¡ ¸éÁ¢°ü °æÇè 10³â ³ëÇϿ츦 ´ã¾Æ ³»³õÀº ¿µ¾î ÀÎÅÍºä °ø·«¼­ <¸éÁ¢°üÀ» »ç·ÎÀâ´Â ÀÎÅÍºä ¿µ¾î>(´Ù¶ô¿ø ÊÊ)´Â ±×·± ±¸Á÷Àڵ鿡°Ô °¡¹³¿¡ ´Üºñ¿Í °°Àº ¾È³»¼­ÀÌÀÚ ¿µ¾îÇнÀ¼­ÀÌ´Ù.

¿À·£ ¸éÁ¢°ü °æÇèÀ» Åä´ë·Î »óȲº°/Á÷Á¾º°·Î ¼º°øÇÏ´Â ÀÎÅÍºä ±â¼úÀ» ¾È³»Çϰí, Áú¹®Àǵµ Á¦´ë·Î ÆÄ¾ÇÇϱâ, Çʼö ¿µ¾î Ç¥Çö ¿¬½À, ¿¹»ó Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¿¬½À µî ´Ü°èÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ´ëÀÀ¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ ¿µ¾î Ãʺ¸ÀÚºÎÅÍ Áß±ÞÀÚ¿¡ À̸£±â±îÁö ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿µ¾î¸éÁ¢¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

±³À縦 ±¸ÀÔÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â <¸ðÀÇÀÎÅÍºä µ¿¿µ»ó °­Á 1°³¿ù ¹«·á ¼ö°­±Ç>ÀÌ ÁÖ¾îÁ® ÀÚ½ÅÀÌ Áö¿øÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ºÐ¾ßº°·Î °¡»óÀÎÅͺä üÇèµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µ¾î¸éÁ¢À» ÁغñÇÏ·Á´Â ±¸Á÷ÀÚ¿¡°Ô´Â ÃÖÀûÀÇ ¸ÂÃã±³Àç¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.


<¸éÁ¢°üÀ» »ç·ÎÀâ´Â ÀÎÅÍºä ¿µ¾î (2)>

fiogf49gjkf0d

Àü·« 2 °á·ÐºÎÅÍ ¸»ÇÏ°í ºÎ¿¬¼³¸íÀº µÚ¿¡ ÇÑ´Ù.

°á·Ð ¶Ç´Â ´äº¯ÀÇ ¿äÁö¸¦ ¸ÕÀú ¸»ÇÏ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µÚ¿¡ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¾î¹ýÀº Çѱ¹Àο¡°Ô´Â Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦ÇÑµÈ ¸éÁ¢½Ã°£ ³»¿¡ ¿©·¯ºÐÀÇ ´É·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ º¸¿© ÁÖ·Á¸é ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î °áÈ¥ºÎÅÍ ¸»ÇÏ°í ºÎ¿¬¼³¸íÀ» ÇÏ´Â ´ëÈ­¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

Ex. Do you have any overseas experience?

     ÇØ¿Ü °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î?

ºÎÁ·ÇÑ ´äº¯

To increase my cultural awareness, I started to communicate with foreign friends since I was ten. I regularly meet foreigners to learn their culture. I¡¯ve never been to other countries, but I¡¯m planning to travel abroad in the near future.

¹®È­Àû ÀνÄÀ» ´Ã¸®±â À§ÇØ Àü ¿­ »ì ¶§ºÎÅÍ ¿Ü±¹ Ä£±¸µé°ú »ç±Í±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ¹®È­¸¦ ¹è¿ì±â À§ÇØ Àü ¿Ü±¹Àεé°ú Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸¸³²À» °®½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹¿¡ °¡ º» ÀûÀº ¾øÁö¸¸ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ³»¿¡ ¿©ÇàÀ» °¥ °èȹµµ ¼¼¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¡æ¸éÁ¢°üÀÇ Àǵµ: À̹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØµµ

 

¼º°øÇÏ´Â ´äº¯ 1

Yes, I have been to 12countries. I studied in America for two years and visited European and Asian countries to broaden my cultural horizons.

³×, Àú´Â 12°³±¹¿¡ °¡ º» ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â 2³â µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ °øºÎÇß°í ¹®È­Àû °ß¹®À» ³ÐÈ÷±â À§ÇØ À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹À» ¿©ÇàÇß½À´Ï´Ù.

 

¼º°øÇÏ´Â ´äº¯ 2

No, I have never been outside Korea. But I read books about American culture and other countries. I have many international friends.

¾Æ´Ï¿ä, Àú´Â Çѹøµµ Çѱ¹À» ³ª°¡ º» ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ¹Ì±¹ ¹®È­¿Í ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ÀнÀ´Ï´Ù. ¿Ü±¹ Ä£±¸µéµµ ¸¹ÀÌ »ç±Í°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 



  2007-07-04  (¼ö)   ¸éÁ¢°üÀ» »ç·ÎÀâ´Â ÀÎÅÍºä ¿µ¾î (3)
  2007-07-02  (¿ù)   ¸éÁ¢°üÀ» »ç·ÎÀâ´Â ÀÎÅÍºä ¿µ¾î (1)





 





Ŭ¸¯ÇϽøé À̴Ͻýº °áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ À¯È¿¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Book Mall | Cyber ¾îÇпø | ÇØÇÇÇϿ콺 ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î | ³¬½ÃÃáÃß | ÀϺ»¾îÀú³Î
»çÀÌÆ®¸Ê | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | ÀÌ¿ë¾à°ü | ȸ»ç¼Ò°³ ¹× ¿À½Ã´Â±æ
»óÈ£ : ´Ù¶ô¿ø   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 110-81-32211     Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ : ÆÄÁÖ-741È£     
´ëÇ¥ : Á¤±Ôµµ     °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å°æÃ¶

ÆÄÁÖº»»ç : °æ±âµµ ÆÄÁֽà ±³ÇÏÀ¾ ¹®¹ß¸® 509-1 ´Ù¶ô¿øºôµù    Tel.031-955-7272(³»¼± 333)   Fax.031-955-7279 (¾àµµ)
¼­¿ïÁö»ç : ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Û¿ùµ¿ 141 ´Ù¶ô¿øºôµù   Tel.02-736-2031(³»¼± 114)   Fax. 02-732-2037 (¾àµµ)
º» ȨÆäÀÌÁö ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«´Üº¹Á¦¸¦ ±ÝÁöÇϸç À̸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀÇ ÀÚµ¿ ¼öÁýÀ» °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù
copyright