체험! 비즈니스 영어 25시

25시 Real Talks

스미스 씨와의 약속을 확인하려고 전화했습니다.

A: Good morning, Paul Smith’s Office. May I help you?

B: Good morning. This is Taejoon Bong from IBN. Can I speak to Mr. Smith?

A: I’m sorry but Mr. Smith is not in his office at the moment.

B: I’m calling to confirm my appointment with Mr. Smith. It’s scheduled for Friday the 23^rd, at my office.

A: Yes, Mr. Smith has the appointment marked on his calendar. I’ll give him the message that you called to confirm
     the appointment.

B: Thank you. Good-bye.

A: 안녕하세요, 폴 스미스 씨 사무실입니다. 무엇을 도와드릴까요?

B: 안녕하세요. 저는 IBN의 봉태준입니다. 스미스 씨와 통화할 수 있나요?

A: 죄송하지만 지금 사무실에 안 계신데요.

B: 스미스 씨와의 약속을 확인하려고 전화했습니다. 약속은 23일 금요일 10시에 제 사무실에서 뵙기로 되어 있습니다.

A: 네. 스미스 씨 달력에 약속이 표시되어 있습니다. 약속 확인 전화가 왔었다고 전해 드리겠습니다.

B: 감사합니다. 안녕히 계세요.

• mark an appointment to the calendar 약속을 달력에 표시하다.