Cyber어학원 > 모닝레터
 






2008-04-30  (수) 

恋人の義務 (2)


fiogf49gjkf0d

 カズトは全然納得がいかない顔つきで、しばらく立ち尽くす。
 けれどもヨーコを見失ってはまずいと再びかけだす。
 日曜日ということもあり、街にはたくさんの人がでている。仲のいい親子連れや、寄り添うあうカップル。楽しそうにはしゃぐ子どもたち。それぞれが楽しそうに街の中を歩いている。その中でなぜ自分たちがこんなに足早に歩いているのだろうか。カズトはやるせない気分になる。
「なあ」
 さすがにカズトも頭にきはじめたのか、今度はさっきよりも強い調子で声をかける。
 その声にヨーコはピタッと立ち止まった。
「あんたっていっつもそう。自分のことばっか考えてて、わたしのことなんて全然見てない。だいたいわたしたち、付き合いはじめて一ヶ月でしょ? まだ一ヶ月よ。それなのにもう見てないわけ? わたしってそんなに魅力ない? そうね。スタイルだってよくないし、美人でもないし、肌だって荒れてきてるし、頭だって悪いし、性格だって悪いし。そんなことわかってるのよ。でもね、彼氏にくらいはかわいいと思われたいじゃない? わたし、間違ったこと言ってないわよね?」
「う、うん」
 早口でまくしたてるヨーコに、カズトはただ頷くしかない。




fiogf49gjkf0d



fiogf49gjkf0d

가즈토는 도무지 이해가 안 간다는 표정으로 잠시 멈춰선다.

그래도 요코를 놓치면 안될 것 같아 다시 쫓아가기 시작한다.

마침 일요일인지라 거리에는 많은 사람들이 나와 있다. 사이 좋은 가족들, 찰싹 달라붙은 커플들. 즐거워하며 떠드는 아이들. 다들 즐겁게 거리를 걷고 있다. 그 속에서 왜 우리는 이렇게 빨리 걸어가고 있는 걸까. 가즈토는 답답한 심정이다.

“야.”

가즈토도 참다 참다 화가 치솟기 시작했는지, 이번에는 아까보다 더 힘을 실어 말을 건다.

그 소리를 듣고 요코는 갑자기 걸음을 멈췄다.

“넌 늘 그런 식이야. 자기 생각만 하고 나한텐 관심도 없어. 솔직히 우리 사귄 지 한 달밖에안 됐잖아? 아직 한 달이라고. 그런데 벌써부터 관심 끊었어? 내가 그렇게 매력 없냐? 그래. 스타일도 별로고, 예쁘지도 않고, 피부도 거칠고, 머리도 나쁘고, 성격도 나쁘고. 그런 거 다 안다구. 그래도, 남자친구한테만큼은 귀엽다는 얘기 듣고 싶은 거잖아? 내가 틀린 말 했어?”

“아, 아니.”

속사포로 뿜어내는 요코의 말에 가즈토는 그저 수긍할 수밖에 없다.

 

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 :
極楽堂




  2008-04-29  (화)   구어체로 말해요
  2008-05-01  (목)   5분 일본어 : もう3ヵ月も過ぎたなんて 벌써 3개월이나 지났다니





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright