冬の韓国を満喫！

　日本では多くの企業が12月28日か29日で年内の業務を終えて、年末年始の休みに入ります。28日、休暇が始まった人たちで賑わう関西国際空港を後にして、約４ヶ月ぶりのソウルに到着しました。日本もこの日から寒くなっていたようですが、冬のソウルはやっぱり寒い！ だけど、この空気の冷たさが、韓国へ来たことを実感させてくれるんですよね。

　さっそくこの日の夜からKTXで全羅道へ移動し、全羅北道から南道への旅を楽しみました。木浦、珍島をはじめ、タンクッマウルやワンドの「海神」撮影所まで行ってきましたよ。タンクッマウルでは展望台から素晴らしい景色を堪能しました。１月１日、ここで初日の出を見たかったのですが、ソウルでのカウントダウンのため、先に訪れたのです。29日夜から雪が降り始め、30日は舞い散る雪の中、あちこち見て回りました。そして31日の朝、大雪の全羅北道からソウルに向かいました。

겨울의 한국을 만끽하다!

일본에서는 많은 기업들이 12월 28일이나 29일에 한 해의 업무를 마무리하고 연말연시 휴가에 들어갑니다. 저는 28일, 휴가가 시작된 사람들로 붐비는 간사이 국제공항을 뒤로 하고, 약 4개월만의 서울에 도착했습니다. 일본도 이날부터 추워졌던 모양이지만, 겨울의 서울은 역시 춥습니다! 하지만 이 차가운 공기가 한국에 왔음을 실감케 해준답니다.

당장 이날 밤에 KTX로 전라도로 이동해, 전라북도에서 남도로의 여행을 즐겼습니다. 목포, 진도를 비롯해, 땅끝마을과 완도의 ‘해신’ 촬영장까지 다녀왔습니다. 땅끝마을에서는 전망대에서 멋진 경치를 만끽했습니다. 1월 1일에 이곳에서 새해 첫 일출을 보고 싶었으나, 서울에서의 카운트다운을 위해 먼저 온 것입니다. 29일 밤부터 눈이 내리기 시작해, 30일에는 흩날리는 눈 속에서 이곳저곳 구경하며 다녔습니다. 그리고 31일 아침에 많은 눈이 내리는 전라북도에서 서울로 향했습니다.

※ 본 컨텐츠는 일본어 저널 2월호에 수록된 기사입니다. 내용의 무단 배포, 재편집 및 발췌는 법률로 금지되어 있습니다.