先週事件が起こりました。妊娠して以来自転車に全然乗っていなかったのですが、うちの駐輪所の前を通ったときにふと私の自転車に目をやると、なんかいつもと違うのです。あれ？と思ってよくよく見てみると…、前のカゴがない！まさかこんな物を盗まれるなんてびっくり！カゴのついてない自転車があまりにもまぬけで、思わず笑ってしまいました。どうせ盗るなら自転車ごと盗ってくれたらいいのに、カゴだけ盗られても盗難届けも出せないし、そのまま乗ることもできないし…。

自転車のカゴの盗難届けを出しても絶対戻ってきそうにないのでどうしようかと思ったのですが、アパートの敷地内にある駐輪所での盗難なので、一応近所の交番に届け出て近くを通った時は気をつけてパトロールをしてもらうようにお願いしに行くことにしました。対応してくれたのはとても親切な中年のお巡りさんで、「そんなことめったにないんだけどねぇ。めずらしいねぇ。」と何度も言いながら自転車のカゴを盗まれるというめったにない不運に見舞われた私に同情してくれました。そのお巡りさんと話している間に、2人の別のお巡りさんがやってきて、どうしたの？と聞いてくれたのですが、その度に私の対応をしてくれているお巡りさんが「いやいや、この子がね、自転車のカゴ盗られたんだって。カゴだけ。」と答えてくれるのです。最後の「カゴだけ。」という部分をすごく強調して、今にもふきだしそうな表情で言うおまわりさんはどこか楽しげ…。それを聞いたお巡りさんも「え？カゴだけ？？」となにか楽しげ…。「そうなんです～、カゴだけ盗られたんです～。」と答える私も笑顔だし、交番で物を盗まれた話をしているのというのにほのぼのとした雰囲気につつまれました＾＾；

最後に、もしかしたら見つかるかもしれないから一応名前と住所、電話番号を書いて行くように言われたのですが、いやいや、見つかるとはとても思えないんですけど…と心の中で思いつつも素直に書き、しばらくおまわりさん達と世間話をして交番をあとにしました。もし見つかってカゴが戻ってきたときはこのコラムでみなさんに報告しますね。

평범한 일상의 이야기 (18)

지난주 사건이 터졌습니다. 임신한 이후로 계속 자전거를 타지 않았는데요, 얼마전 문득 저희집 자전거 주차장에 세워져 있는 제 자전거를 보는 순간 무언가 다른 느낌을 받았답니다. 이상하다고 생각하면서 자세히 들여다 보니… 앞에 바구니가 없어진 것이었어요! 설마 이런 것까지 훔쳐가리라고는 생각도 하지 못해서 깜짝 놀랐답니다. 바구니가 없는 자전거의 모습은 너무나도 우스꽝스러워서 저도 모르게 웃고 말았지요. 기왕에 훔칠거면 자전거 채로 훔쳐갈 것이지 바구니만 훔쳐갔으니 신고도 못하고 그 자전거를 탈 수도 없는 노릇입니다.

도난신고를 해도 자전거 바구니가 절대 돌아올리 없을 것 같아서 어떻게 해야할지 고민하고 있다가 아파트 단지내에 있는 자전거 주차장에서 일어난 사건이었기 때문에 일단 경찰에 신고해서 집 근처 순찰을 신경써서 해 줄 것을 당부하기로 마음먹었습니다.

절 응대해주신 분은 굉장히 친절한 중년의 경찰아저씨였는데 「그런 도난사건은 거의 일어나지 않는데…신기하네요.」라고 몇번이고 반복하면서 저에게 동정의 눈빛을 보냈습니다. 그 경찰아저씨와 이야기하던 중에 2명의 다른 경찰아저씨가 들어와서 「무슨 일이예요?」라고 묻자, 저와 얘기하고 있던 경찰아저씨가 「별 일 아니야. 이 아가씨가, 자전거 바구니만 도둑맞았다지 뭐야. 바구니만.」이라고 대답하는 것이었습니다. 맨 마지막의 「바구니만」이라는 부분을 엄청 강조하며 당장이라도 웃음을 터뜨릴 듯한 경찰아저씨의 표정은 어딘지 모르게 즐거운 듯 보였습니다. 이야기를 듣고 있던 다른 경찰아저씨들도 「뭐? 바구니만?」이라며 또 뭔가 즐거운 듯한 모습이었어요. 「정말이예요~ 바구니만 훔쳐갔다니까요~」라며 대답하는 저 역시 웃는 얼굴이었지요. 파출소에서, 그것도 도난사건을 화제에 올리고 있었음에도 어딘가 모르게 정감이 넘쳐나는 분위기였답니다. ^ ^;;

마지막으로 만약 찾게되면 연락하기 위해 일단 이름과 주소, 전화번호를 적고 가라고 하더라구요. 「아니예요, 찾을거라고는 절대 생각하지 않아요.」라고 마음속으로 중얼거리면서도 쓰라는 대로 냉큼 적고, 조금 수다를 떨다가 파출소를 나섰습니다. 만약 바구니를 찾게 된다면 이 컬럼을 통해서 여러분께 보고할게요~.