어휘

中華街(ちゅうかがい)                      차이나타운                                              

歩(ある)く                                       걷다

少年(しょうねん                            소년

腕(うで)                                          팔

組(く)む                                          엇걸다, 끼다, 꼬다 *腕(うで)を組(く)む 팔짱을 끼다

どうやら                                         아무래도, 어쩐지

間違(まちが)える                            잘못하다, 틀리다, 실수하다, 착각하다

恐怖(きょうふ)                                 공포

歪(ゆが)む                                     일그러지다

해석

혼자 샤오룽바오를 먹으며 차이나타운을 걷고 있었더니 갑자기 소년이 팔짱을 끼더니 ‘마

린타워 가요 아빠’라고 했다... 아무래도 착각한 것 같았다... 아빠가 아니라는 것을 깨달았

을 때 소년의 겁에 질려 일그러진 얼굴이 잊혀지지않아...