<트위터로 일본어 배우기 – 유지>
여러분 안녕하세요~ 트위터로 일본어 배우기 시간입니다.
오늘 함께할 트위터리안은 유지(ユージ)입니다.
유지는 1987년 미국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어난 모델 겸 배우입니다. 특유의 개성으로 꾸준한 사랑을 받고 있답니다. 2011년에는 자전적 소설 『ヤンキーセレブ マミーが僕をころしにやってくる』도 출간하였습니다.
어휘
親知らず おやしらず 사랑니
抜く ぬく 뽑다, 빼다
終わり おわり 끝
全然 ぜんぜん 전혀
痛い いたい 아프다
しばらく 잠깐, 잠시, 당분간
平気 へいき 태연함, 예사로움, 끄떡없음
해석
사랑니를 뽑았다. 이것으로 위는 끝. 하나도 아프지 않았다(^。^) 아래는 당분간 괜찮을 거래…다행이다〜♪
|