<트위터로 일본어 배우기 – 비트 타케시 명언 bot(2)>

여러분 안녕하세요~ 트위터로 일본어 배우기 시간입니다.

오늘도 저번 주에 이어서 비트 타케시 명언 bot으로 함께 공부해 봅시다.^^

저번 주에도 말씀 드렸듯이 비트 타케시는 영화감독으로, 영화배우로도 활발한 활동을 하고 있는데요, 오늘 볼 그의 트윗에서도 얼마나 그가 영화를 사랑하는지, 영화에 대한 그의 열정을 알 수 있어요.

참고로 黒澤さん은 黒澤明 쿠로사와 아키라 감독, 일본 영화의 거장입니다.

그러면 오늘의 트윗 함께 보실까요?

어휘

早く                                  はやく                                빨리

次ぐ                                 つぐ                                   잇다

出てくる                            でてくる                              나오다

映画界                              えいがかい                        영화계

情けない                           なさけない                          한심하다

オイラ                                おいら                               나, 우리(「おれら」의 변한 말, 속어)

夢                                     ゆめ                                 꿈

世界                                 せかい                               세계

通用                                 つうよう                              통용

映画監督                          えいがかんとく                     영화감독

해석

빨리 쿠로사와 씨를 이을 만한 사람이 나오지 않으면, 일본 영화계도 한심해져 버린다. 나의 꿈은, 세계에 통용되는 영화감독이 되는 것이다.