오늘 배우게 될 단어는 なく입니다. なく는 ‘울다’라는 의미를 지니고 있습니다만, 사용되는 한자에 따라 의미에 약간의 차이가 있습니다.

泣く: 기본적으로 사용하는 한자로 사람이 울거나, 실제 우는 것은 아니지만 비유하는 경우에도 사용합니다.

鳴く: 동물이 우는 것을 나타낼 때 사용합니다.

다음 문장을 오늘 배운 표현을 활용하여 일본어로 써 보고, 모범답안을 확인해 봅시다.

미아가 된 아이는 큰 소리로 울고 있었다.

모범답안

(아래 회색 박스를 드래그하면 모범 답안을 확인할 수 있습니다.)

迷子になった子供は大声で泣いていた。

그럼, 이번에는 다양한 예문으로 연습해 봅시다.

	遠くから聞こえてくる小鳥の鳴き声が、都会ではめったに経験できないから余計に心地いい。
	멀리서 들려오는 새의 우는 소리가 도시에서는 좀처럼 경험할 수 없기 때문에 더욱 기분이 좋다.

	その選手は、試合の直前に怪我して出場不可能という不運に泣いた。
	그 선수는 시합 직전에 부상을 당해서 출장 불가능이라는 불운에 울었다.