Cyber어학원 > 모닝레터
 






2006-11-21  (화) 
<야후 저팬 탐방 (2) >


어제부터 모닝레터가 새롭게 바뀌어서 여러분과 함께 일본 인터넷의 바다를 항해 중인데요. 오늘도 풍덩 뛰어들 준비가 되셨나요~? 오늘은 야후 저팬의 몸통 부분을 완벽 해부(?) 해볼까요~? 그럼 スタート~!

 

먼저 검색창 바로 위에 나열되어 있는 메뉴 바를 봐 주세요. 찾으셨나요?

쭈욱 메뉴들이 쓰여있는데, 세 번째 메뉴에 ‘画像’라는 메뉴가 보이시나요? 이 것은 검색어에 관련된 ‘이미지’를 검색할 수 있는 메뉴입니다.  바로 옆의 ‘動画’는 ‘동영상’을 검색할 수 있는 메뉴인데요, 서로 다른 한자를 사용해서 표현한다는 점에 주의 하셔야겠네요.

 

단어 한토막 !

*画像(がぞう) : 이미지

*動画(どうが) : 동영상

 

두 칸을 건너뛰면 ‘知恵袋’, 직역하면 ‘지혜주머니’라는 메뉴가 있는데, 이 것은 우리나라의 ‘지식 검색’에 해당하는 메뉴입니다. ‘지혜주머니’라는 표현이 왠지 귀엽게 느껴지네요~^^

 

단어 한토막 !

*知恵袋(ちえぶくろ) : 지식검색

 

검색창 옆을 보시면 ‘検索’라는 버튼이 보이시죠? 물론 검색버튼 인데요, 어떤 사이트에서는 ‘サーチ’라고 쓰여있는 것도 있으니 알아두시면 좋겠죠?

 

단어 한토막 !

*検索(けんさく) : 검색

*サーチ : 검색

 

다음으로 오른편 중간쯤을 보시면 ‘個人ツール’라는 창이 있는데요.

오른편에 ‘ログイン’이라고 쓰여있는 것이 보이시나요? ‘로그인’이란 뜻인데, 사이트에 따라서는 ‘サインイン’이라는 표현을 사용하기도 한답니다.~

‘メール’나 ‘メールアドレス’같은 표현들은 기억해 두면 유용하게 사용할 수 있겠죠~?

 

단어 한토막 !

*個人ツール : 개인 툴

*ログイン : 로그인

*サインイン : 로그인

*メール : 메일

*メールアドレス : 메일 주소

 

일본 사이트를 둘러보다 보니 정말 많은 가타카나 표현들이 나오네요. 조금씩 익혀가다 보면 가타카나 표현에 익숙해 지지 않을까요~?

 

오늘은 야후 제팬의 몸통에 있는 자주 쓰이는 표현들에 대해서 알아봤습니다~ 야후제팬에서 자주 쓰이는 표현들은 보통 웹 서핑을 하다 보면 많이 눈에 띄이는 표현들이니 정말 유용하게 써먹을 수 있겠죠~? ^^;

그럼 여러분 열심히 복습하시는 것 잊지 마시구요~ 다음주에는 야후 제팬에 대해서 더욱 철저 분석 해보도록 하겠습니다~ 그럼 다음주에 뵐께요~~^^




fiogf49gjkf0d

 




  2006-11-20  (월)   ようこそ!일본 사이트 탐방기 : 야후 저팬 탐방 (1)
  2006-11-22  (수)   독서여행 : キリサメドライブ (9)





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright