Cyber어학원 > 모닝레터
 






2007-12-14  (금) 
<네이티브 컬럼 (33)>


やってしまいました。久々の負傷です。

先日夕食の準備中、包丁で左手の人差し指のつめとその下の皮膚を少しですがさっくりと切ってしまいました(;_;)母親が働いていたのもあって高校生の時から夕飯の支度は私がしており、大学入学時に家を出てそれからずっと1人暮らしをしていたので料理歴はかなり長く、ちょっとした切り傷程度ならなんどかできたことはありましたが、包丁でこんなに痛い思いをするのは初めてです。なんと言っても切った場所が悪い!普段つめでしっかりガードされている皮膚はびっくりするくらいデリケートで、ふっと息をかけただけで飛び上がるほどの痛みが。。。いつも何にも考えずにパチパチ切って捨てていたつめがどれだけすごい仕事をしていたかを初めて知りました。

 

同じ皮膚なのにつめに守られている部分はものすごく弱いということで、ふと考えたことがあります。子供を産んでから特に目に付くようになったのですが、近頃抗菌グッズの多いこと多いこと!スプレーや洗剤、掃除用のシート、タオルや衣服、大きいものでは空気清浄機など、「抗菌」をうたった商品がとても売れているようです。日本はアレルギー大国だそうですが、昔は少なかったアレルギー体質の人が増えてきたことでこのような抗菌グッズがたくさん出てきたのか、それとも抗菌グッズが増えてきて環境がきれいになりすぎたためにアレルギー体質になる人が増えてきたのか。。。私はどうも後者のような気がします。つめに守られた皮膚が弱いように、あまりにも過保護にしてしまうと、身体は菌に対して弱くなってしまうのではないでしょうか。ばい菌がつくのが嫌だからと、公園で子供を遊ばせるときに常に子供の後ろについて回り、子供がブランコ、滑り台など、何かに触るたびにウェットティッシュで手をふく親がいるそうです。近所のおばさんに「あそこの水たまりで遊んでる子、あれゆうちゃんじゃない?」と言われ、「え~、うちの子今日白いティシャツ着てたから違うでしょ。」と答えた母でしたが、よく見ると泥水で茶色く染まった白いティシャツを着ている私が近所の子供達と水たまりの中を転がって遊んでいたので笑ってしまったという話を母から聞いたことがありますが、このようにワイルドに育った私には信じられない話です。また、暑いときに汗をかくなど周りの温度に対する身体の反応は2歳くらいまでに完成するそうなのですが、近頃はエアコンなどで季節を問わず常に快適な温度を子供に提供する親が増えているため汗をうまくかけない子供が増えているとか。なんだか怖いですよね。大事な子供をばい菌から守りたい、快適な環境を提供したいというのも親の愛情かもしれませんが、あまりにも過保護なのもいかがなものかと思います。。。

 

抗菌グッズにエアコン、現代の快適すぎる環境についてみなさんはどう思いますか?

 




fiogf49gjkf0d

평범한 일상의 이야기 (33)

 

사건이 터지고 말았습니다. 오랜만에 부상을 입었습니다.

며칠 전 저녁을 준비하다가 식칼로 왼손 검지 손톱과 그 밑의 살을 조금이긴 하지만 싹둑 잘라 버렸습니다 (;_;) 어머니도 직장을 다니셨기 때문에 고등학생 때부터 저녁 준비는 제가 했었고, 대학에 입학해서 독립한 이후로 계속 혼자서 살았던 탓에 요리 경력은 상당히 길어서 약간 베인 적은 몇 번 있었어도 식칼에 다쳐서 이 정도로 아파 본 적은 처음입니다. 무엇보다 잘린 위치가 문제! 평소에 손톱이 철저히 보호해 주던 속살은 놀랄 정도로 예민해서 후 하고 숨을 불기만 해도 아파서 폴짝폴짝 뛸  정도랍니다. 늘 별 생각 없이 싹둑싹둑 깎아서 버렸던 손톱이 얼마나 위대한 일을 하고 있었는지를 처음으로 깨달았습니다.

 

같은 살이라도 손톱이 지켜주고 있는 부분은 굉장히 약한 것을 보고 문득 생각난 게 있습니다. 아이를 낳고 나서 특히 눈에 띄게 된 것 중 하나가 요즘 항균 상품이 너무나도 많다는 사실! 스프레이, 세제, 청소용 시트, 타올, 옷에서부터 덩치 큰 걸로는 공기청정기까지, ‘항균’을 내세운 상품이 굉장히 잘 팔리고 있는 것 같습니다. 일본은 알레르기 대국이라고 하는데, 알레르기 체질을 가진 사람들이 옛날보다 많아져서 이렇게 항균 상품이 많이 나오게 된 건지, 늘어난 항균상품으로 환경이 지나치게 깨끗해졌기 때문에 알레르기 체질로 바뀌는 사람들이 늘고 있는 건지… 저는 아무리 봐도 후자 쪽일 것 같습니다. 손톱이 보호해 주는 살이 약한 것처럼, 너무 과보호를 하게 되면 몸이 세균에 취약해지지 않을까요. 공원에서 자녀가 놀고 있을 때 세균이 달라붙는 게 싫다는 이유로 한시도 아이 뒤에서 떨어지지 않고 그네나 미끄럼틀 등 뭔가를 만질 때마다 물 티슈로 아이의 손을 닦아주는 부모가 있다고 합니다.

옛날, 근처에 사는 아주머니가 저의 어머니에게 “저기 물웅덩이에서 노는 애 유짱 아냐?”라고 해서 “설마요, 우리 애는 오늘 흰 티셔츠 입었으니까 아닐 거예요.”라고 대답했는데 알고 보니 제가 흙탕물로 얼룩진 흰 티셔츠를 입고 동네친구들과 물웅덩이 안에서 뒹굴며 놀고 있어서 박장대소했다는 이야기를 엄마에게 들은 적이 있는데요. 이 정도로 터프하게 자란 저에게는 믿기 어려운 이야기입니다.

또 더울 때 땀이 나는 것을 비롯해서 주변 온도에 대한 신체의 반응은 2살 정도까지  완성된다고 하는데요, 최근에는 에어컨 등으로 계절을 불문하고 자녀들을 항상 쾌적한 온도에서 지내게 하는 부모가 늘고 있기 때문에 땀을 잘 흘리지 못하는 아이들이 늘어나고 있다는 얘기도 들립니다. 왠지 무서워지네요. 소중한 자녀를 세균으로부터 보호하고 싶고 쾌적한 환경에 두고 싶은 것도 부모의 사랑일지는 모르지만, 너무 과보호하는 것도 바람직한 모습은 아니지 않을까 생각합니다…

 

항균 상품에다 에어컨까지. 현대 사회의 지나치게 쾌적한 환경에 대해 여러분은 어떻게 생각하세요?




  2007-12-13  (목)   5분 일본어 : お待たせして、すみません。기다리시게 해서 죄송합니다.
  2007-12-17  (월)   ようこそ!일본 사이트 탐방기 : 드라마 채널 (ドラマチャンネル)





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright