上课时，总是走神儿，你怎么这么三天打鱼，两天晒网的？

Sh3ngk7 sh^, z0ngsh* z0ush5nr, n& z6nme zh7me s`n ti`n d2 y{, li2ng ti`n sh3iw2ng de?

수업시간에 늘 정신을 팔고, 너는 어째 이렇게 공부를 꾸준히 못 하는 거니?

你每天都这样三天打鱼，两天晒网的，能有什么进步？

N& m6iti`n d8u zh7y3ng s`n ti`n d2 y{, li2ng ti`n sh3iw2ng de, n5ng y0u sh5nme j*nb].

이렇게 (공부나 일을) 꾸준하게 하지 못하는데 더 나아질 수 있겠어요?

我不喜欢这份工作，总是三天打鱼，两天晒网的。

W0 b] x&huan zh7 f7n g8ngzu-, z0ngsh* s`n ti`n d2 y{, li2ng ti`n sh3iw2ng de.

나는 이 일이 싫어서 늘 열심히 하지 않아요.