|
2011-10-07 (금) |
|
拿得起放得下 들 수도 있고, 내려놓을 수도 있다,
감당해 낼 수 있다, 책임질 수 있다, 개의치 않다 | |
 fiogf49gjkf0d 在感情方面他是一个拿得起放得下的人。
Z3i g2nq^ng f`ngmi3n t` sh* y^ ge n1 de q& f3ng de xi3 de r5n.
그는 감정 면에서 들었다 놨다 하는 사람이다.
|
fiogf49gjkf0d 他这个人做事从不拖泥带水，拿得起放得下。
T` zh7 ge r5n zu- sh* c9ng b] tu8n^d3ishu&, n1 de q& f3ng de xi3.
이 사람을 일을 조금도 질질 끌지 않고 책임지고 할 수 있는 사람이다.
|
fiogf49gjkf0d 他是个拿得起放得下的人，遇事想得很开。
T` sh* ge n1 de q& f3ng de xi3 de r5n, y] sh* xi2ng de h6n k`i.
그는 개의치 않는 사람이어서, 일이 생겨도 마음에 두지 않는다. |
|
|
