살도 빼고 몸매도 가꾸기 위해서 다이어트를 결심했다. 나의 목표는 5킬로그램 빼기! 오늘부터 기름진 음식은 많이 줄이고, 고기를 적게 먹고 채소를 많이 먹으려고 한다. 그리고 6시 이후에는 과자나 밤참을 먹지 않을 것이다. 또한, 다이어트를 위한 가장 좋은 방법은 운동으로 살을 빼는 것이므로, 헬스장을 등록했다. 헬스장을 다니면서 계속 건강한 몸을 유지하도록 할 것이다.
중국어로 직접 일기를 써보세요.
모범답안
(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
我决心减肥，一是为了减轻体重，二是塑造体形。 目标是减5公斤！ 从今天起少吃油腻食品、少吃肉、多吃蔬菜。并且晚上六点以后不吃饼干和夜霄。除此之外，因为减肥最好的方法是运动，所以我决定去健身房运动，以便保持健康的身体。
단어 따라잡기
减轻
ji2nq%ng
[동] (수량, 중량이) 줄다. 감소하다.
油腻
y9un*
[형] 기름지다. 기름기가 많다. 느끼하다.
夜餐
y7c`n
[명] 야참. 밤참.
健身房
ji3nsh4nf1ng
[명] 헬스클럽.
포인트 따라잡기
[除此之外]
‘이것 이 외에, 이것을 제외하고’ 라는 의미로 주로 단독으로 구를 이루어 사용됩니다. 비슷한 표현으로 除此以外、除此而外등이 있습니다.
예) 除此之外，别无所求。
(이것을 제외하고는 바라는 것이 없다.)
.jpg)
