[不行。]

王大平 : 这条珍珠项链，打七折怎么样?

Zh7 ti1o zh4nzh[ xi3ngli3n, d2 q% zh5 z6nmey3ng?

售货员 : 不行。你买的话，八五折吧。

B] x^ng. N& m2i dehu3, b`w} zh5 ba.

王大平 : 那好吧。在哪儿交钱?

N3 h2o ba. Z3i n2r ji`o qi1n?

售货员 : 请到收款台交钱。

Q&ng d3o sh8uku2nt1i ji`oqi1n.

条 [ti1o] 조. 줄기. 가닥 [가늘고 긴 형태의 것을 세는 양사]

项链 [xi3ngli3n] 목걸이.

打折 [d2 zh5]할인하다. 깎다.

交饯 [ji`oqi1n] 돈을 지불하다.

收款台 [sh8uku2nt1i] 계산대.

‘你买的话，八五折吧’에서와 같이 ‘……的话’는 ‘~한다면’이라는 뜻으로 가정을 나타내는 절의 끝에 쓰입니다.

[안 됩니다.]

왕대평 : 이 진주목걸이를 30% 할인해 주실 수 있나요?

판매원 : 안 됩니다. 선생님께서 사시겠다면 15% 할인해 드리겠습니다.

왕대평 : 좋아요. 어디서 계산합니까?

판매원 : 계산대에 가셔서 계산해 주세요.