내가 아는 지인 중에 만학도가 한 분 계신다.

나이는 이미 63세가 다 되어 가는데, 지금 사이버 대학교에서 영문학을 전공하고 계신다.

간혹 나에게 영어로 된 시를 한 편 들고 오셔서 이 시와 잘 어울리는 노래를 찾아달라고 하신다.

그분을 보면서 공부를 하는 데는 나이보다 하고자 하는 열정이 무엇보다 중요하다는 것을 느끼게 된다.

중국어로 직접 일기를 써보세요.

모범답안

(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)

我认识的人中有一位晚上学的人。

已经63岁的他，现在在网上大学主修英语。

有时他拿着英语诗来找我，让我帮他找与诗相称的歌曲。

看着他我感到跟年龄相比学习的热情才是最重要的。

단어 따라잡기

포인트 따라잡기

[主修英语]

‘영어를 전공한다’라는 의미입니다. 명사로 ‘전공(과목)’이라는 의미의 단어로는 ‘专业’가 있습니다. 

<전공 과목>

中文 중문

经济 경제

管理 경영

数学 수학

法律 법률

历史 역사

医学 의학

心理学 심리학

[跟(和)……相比]

‘~와 비교하다, 서로 견주다’라는 의미입니다. 둘 이상의 사물이나 사람 등을 비교할 때 쓰이는 비교 표현입니다.

예) 我的汉语水平和他相比差得多。

   (나의 중국어 실력은 그와 비교했을 때 많이 뒤쳐진다.)

예) 跟去年相比，产量增加了两倍。

   (작년과 비교해서 생산량이 두 배 증가했다.)