중국어에서 ‘노래를 듣다/감상하다’라는 말은 听歌儿 또는 听音乐라고 하고, ‘노래를 부르다’라는 말은 唱歌儿이라고 합니다.

[你是不是常听中国歌儿?]

N& sh* bush* ch1ng tīng Zhōnggu9 g4r?

丁  香 : 你喜欢听歌儿吗?

N& x&huan tīng gēr ma?

张万里 : 我喜欢。

W0 x&huan.

丁  香 : 在家，你是不是常听中国歌儿?

Z3i ji`, n& sh* bush* ch1ng tīng Zhōnggu9 g4r?

张万里 : 我常听。

W0 ch1ng tīng.

[당신은 중국 노래를 자주 듣습니까?]

정   향 : 당신은 노래 듣는 것을 좋아합니까?

장만리 : 아주 좋아합니다.

정   향 : 댁에서 중국 노래를 자주 듣습니까?

장만리 : 자주 듣습니다.