저자의 말ㆍ3
일러두기ㆍ5

<회화편>
제1과 중국여행단 맞이 소개 / 여행 일정 안내 10
欢迎来韩国旅游　한국으로 여행 오신 것을 환영합니다
한국의 이곳저곳 - 대한민국

제2과 호텔1 체크인 / 호텔 식당 20
到达饭店　호텔에 도착해서
한국의 이곳저곳 - 한국인의 식습관

제3과 호텔2 세탁서비스 / 전화서비스 ㆍ 30
饭店服务　호텔서비스
한국의 이곳저곳 - 한국의 주택

제4과 인천 지역 월미도 문화의 거리 / 강화도 마니산 ㆍ 40
这儿好热闹啊!　여긴 정말 활기차네요!
한국의 이곳저곳 - 인천국제공항 ‘하늘축제’

제5과 경기 지역1 한국민속촌 / 대장금 테마파크 ㆍ 50
真的是"大长今"的忠实观众啊!　정말 ‘대장금’의 열혈 시청자네요!
한국의 이곳저곳 - 수원 화성

제6과 경기 지역2 이천 도자기마을 / KINTEX 한국국제전시장 ㆍ 60
趁今天这个机会好好儿看一看　오늘 이 기회에 잘 구경해야겠어요
한국의 이곳저곳 - 경기도 세계도자기비엔날레

제7과 서울 지역1 롯데월드 / COEX ㆍ 70
很有现代化都市的风格!　현대화 도시의 분위기가 물씬 풍기네요!
한국의 이곳저곳 - 청계천

제8과 서울 지역2 이태원 ㆍ 용산전자상가 / 인사동 ㆍ․ 80
电子产品应有尽有!　전자제품이 없는 것이 없어요!
한국의 이곳저곳 - 출산장려정책

제9과 강원도 지역1 남이섬 / 경포대 ㆍ 90
镜浦台是个天然海水浴场　경포대는 천연 해수욕장입니다
한국의 이곳저곳 - 대관령눈꽃축제

제10과 강원도 지역2 용평스키장 / 강원카지노랜드 ㆍ 100
您要玩儿游戏吗?　게임하시겠습니까?
한국의 이곳저곳 - 월드다이브리조트

제11과 충청도 지역1 대전 엑스포과학공원 / 유성온천 ㆍ 110
韩国人有着独特的洗浴文化　한국인은 독특한 목욕문화를 가지고 있습니다
한국의 이곳저곳 - 보령머드축제

제12과 충청도 지역2 독립기념관 / 공주 무령왕릉 ㆍ 120
你们可以去模型展示馆看一下　모형전시관에서 관람하세요
한국의 이곳저곳 - 금산세계인삼축제

<부록편>
본문해석ㆍ132
모범답안 및 녹음대본ㆍ140
어휘색인ㆍ146
관광종사원 국가자격시험 안내ㆍ154