일본어 중급 수준에 도달한 일본어 학습자가 중급 이상으로 고급스러운 문장체를 효율적으로 익힐 수 있도록 구성한 강의용 교재로, 회화체와는 다른 일본어 문장체를 효과적으로 익힐 수 있습니다.
특징으로는 ①표현 테마별로 구성되어 있어 상황에 따른 응용력을 키울 수 있습니다. ②고급 문장체를 자연스럽게 익힐 수 있습니다. ③작문력과 독해력을 함께 키울 수 있습니다. ④병원진료카드, 은행입금용지 등 일본 실생활에서 필요한 다양한 쓰기 양식도 익힐 수 있습니다. ⑤특별히 각 과의 연습 작문에 대한 작문 예를 제시하여 학습자가 자신의 작문력을 한 단계 더 발전시킬 수 있는 지침이 되도록 했습니다.
머리말
01_物の形・状態・場所
(トピック) 部屋探し・比較・場所の様子の説明
→ 구두법1
02_物事の前後関係
(トピック) 日記・待ち合わせ・予定
→ 구두법2
03_物事の仕組み・手順・方法(1)
(トピック) 図書館の利用法・病院での診察・空港までの交通
→ 구두법3
04_物事の因果関係(1)
(トピック) コンビニエンス・ストア
→ 구두법4
05_行為の理由・目的(1)
(トピック) 手紙(留学の計画)・悩みへのアドバイス・推薦
→ 구두법5
06_共通点・類似点・相違点(1)
(トピック) 見舞いの時の習慣・比較・習慣の違い
07_伝聞・引用
(トピック) 大学生日米比較・余暇の過ごし方
→ 원고지 사용방법 / 여러 가지 기호 사용법(괄호, 줄표 등)
08_意見述べ
(トピック) 突然死・塾通い・クリスマスの過ごし方
→ 의견을 말할 때 사용하는 표현(1)
09_物事の変化・推移・過程
(トピック) 手紙(近況報告)・化石ができるまで・人物の経歴・生活の変化
10_物事の仕組み・手順・方法(2)
(トピック) 地震・料理の作り方・ゲームの遊び方
11_物事の因果関係(2)
(トピック) 出生率低下・推理
12_行為の理由・目的(2)
(トピック) 大学生のアルバイト・動機
13_共通点・類似点・相違点(2)
(トピック) 味の違い
14_具体的な事実から全体的特徴をつかむ
(トピック) 日本語と韓国語・人の性格・寝る時間・大学進学率・生活レベル
15_賛成意見・反対意見
(トピック) 生活の豊かさ・高校生のアルバイト・終身雇用制度・結婚後の女性の仕事
→ 의견을 말할 때 사용하는 표현(2)
16_文章の要約
(トピック) 物語文・説明文・意見文
[부록]
여러 가지 용지 작성
1. 초진자 카드 작성
2. 결혼 피로연 초대장 회신 작성
3. 도서관 이용 신청서 작성
4. 은행 입금의뢰서 작성
5. 이력서 작성
연습 해답 예
上智大学 外国語学部 教授
明治大学 経営学部 教授
中国帰国者定着促進センター 日本語講師