[강좌] 신짱의 일본어 속성 문법 딱딱하고 전통적인 커리큘럼에서 벗어나, 한편의 스토리를 읽듯이 핵심문법을 속성으로 익힐 수 있도록 제작된 강좌.  현대 도쿄에서 사용하는 표준 일본어를 기반으로, 일상회화 구사에 꼭 필요한 문법만 부담없이 학습할 수 있다.  모바일 학습자를 위한 MP3/PMP용 동영상/강의노트를 제공한다.

               

제14강 수동태 완전 정복

A: きのうのコンサート、大変だったよ。

A: 어제 콘서트 대단했어.

B: そう？

B: 그래?

A: 人がいっぱい並んでいてさ、押されて押されて。

A: 사람이 가득 줄을 서 있어서, 밀리고 밀리고.

CHECK!

押す(밀다)는 5단동사. 수동태는 어미 ウ단을 ア단으로 바꾸고 れる를 붙이므로 押される(밀리다)가 된다. 並んでいてさ의 さ는 남성들이 주로 쓰는 조사로 ‘~말이야’ 정도의 의미를 나타낸다.

단어

コンサート 콘서트       いっぱい 가득       並ぶ 줄 서다