비즈니스 일본어 회화 VOCA 『비즈니스 일본어 회화 VOCA』는, 업무 때문에 급하게 일본어를 익혀야 하는데 적당한 비즈니스 교재가 없어 힘들었던 직장인들을 위한 단어장입니다. 일반 생활 단어장과는 달리 실무에 초점을 맞춘 단어와 예문을 엄선하여 수록하였기 때문에 이 한 권만 곁에 두면, 일본어 관련 업무가 정말 쉬워집니다. ※ 모든 단어와 예문 mp3는 다락원 홈페이지(http://www.darakwon.co.kr/)에서 무료 다운로드 받으실 수 있습니다.

비즈니스 일본어 회화 VOCA(49)

계약 내용 수정

原案(げんあん)　원안

この契約書は原案を修正したものです。

이 계약서는 원안을 수정한 것입니다.

修正(しゅうせい)する 수정하다

契約条件を修正することはできますでしょうか。

계약 조건을 수정할 수 있을까요?    

手直(てなお)しする 수정하다, 손보다

何か手直しするところはございますか。

특별히 수정할 곳은 있습니까?