|
2008-08-12 (화) |
|
fiogf49gjkf0d
|
|
두발짝
비즈니스 일본어
실제 업무에 일본어를 사용해야 하는 비즈니스맨을 위한 일본어 교재
첫걸음을 마쳤거나 초급 정도의 실력을 갖춘 학습자들, 즉 일본어에 대해 이미 ‘한발짝’ 내딛은 사람들이 ‘두발짝’으로 나아갈 수 있는 교재이다.
실무에 필요한 회화 표현들을 ‘무역 업무, 전화 업무, 회의와 미팅, 프레젠테이션, 손님 접대’라는 파트 안에 분류하여 담았다. 각 파트는 또 여러 개의 상황으로 나누어져 있어 실제 업무에 필요한 회화 표현이 생각나지 않을 때 색인 없이도 손쉽게 찾아볼 수 있다.
|
|
|
<두발짝 비즈니스 일본어 (31)>
fiogf49gjkf0d
A：お口(くち)に合(あ)いますでしょうか。
B：ええ、コクがあってとてもおいしいですね。
A: 맛은 어떠십니까?
B: 좀 맵지만 맛있습니다.
お口に合いますでしょうか
손님을 식사에 초대한 경우에 사용할 수 있는 표현이다. ～ますでしょうか는 ‘~할까요, ~한지요?’등의 의미를 가지는 완곡한 표현이다.
コクがあって
コクがある의 コク는 ‘깊이가 있는 진한 맛’이라는 뜻으로, コクのある文章(ぶんしょう)(깊이가 있는 문장)에서와 같이 추상적인 의미로도 쓰인다.
교재 관련 강좌 ▶▶▶
.gif)
|
|
|
