두발짝 비즈니스 일본어 실제 업무에 일본어를 사용해야 하는 비즈니스맨을 위한 일본어 교재 첫걸음을 마쳤거나 초급 정도의 실력을 갖춘 학습자들, 즉 일본어에 대해 이미 ‘한발짝’ 내딛은 사람들이 ‘두발짝’으로 나아갈 수 있는 교재이다. 실무에 필요한 회화 표현들을 ‘무역 업무, 전화 업무, 회의와 미팅, 프레젠테이션, 손님 접대’라는 파트 안에 분류하여 담았다. 각 파트는 또 여러 개의 상황으로 나누어져 있어 실제 업무에 필요한 회화 표현이 생각나지 않을 때 색인 없이도 손쉽게 찾아볼 수 있다.

약속 잡기 ‧ 조정하기(2)

A：差(さ)しつかえなければ、お約束(やくそく)の日時(にちじ)を変更(へんこう)していただきたいんですが。

B：予定(よてい)をチェックしてみましょう。

A: 지장이 없으시다면 약속 시간과 날짜를 변경해 주셨으면 합니다만.

B: 일정을 체크해 봅시다.

差しつかえなければ

差しつかえ는 ‘지장, 방해’라는 뜻으로, 差しつかえなければ는 상대방에게 공손히 부탁할 때 사용하는 표현이다. 그 외에 ‘방해’의 의미로 じゃま가 있는데 おじゃまします와 같은 형태로 가정이나 사무실 등을 방문할 때 사용한다.

교재 관련 강좌 ▶▶▶