두발짝 생활 일본어 '일본어, 문법은 어느 정도 하겠는데 회화는 정말…' 하면서 한숨만 푹푹 내쉬는 사람이 많다. 『두발짝 생활 일본어』는 이처럼 첫걸음을 마쳤거나 초급 정도의 실력을 갖춘 학습자들, 즉 일본어에 대해 이미 '한발짝' 내딛은 사람들이 '두발짝'으로 나아갈 수 있도록 도와주는 초급 회화 교재이다. 보통 회화 교재라고 하면 몇 계의 단계로 구성되어 일본어 기초부터 학습할 수 있도록 되어 있다.

두발짝 생활 일본어

쇼핑하기

A:クレジットカードで支払(しはら)ってもいいですか。

B:はい、何回払(なんかいばら)いにされますか。

A: 어떻게 10kg이나 뺐어요?

B: 매일 아침 30분씩 조깅을 했어요.

何回払い

何回払い는 ‘몇 개월 할부’라는 뜻이다. 일본은 우리만큼 신용카드를 많이 사용하지는 않는다. 우리는 할부의 개념으로 개월을 사용하지만 일본에서는 지불 횟수를 사용한다. 할부는 分割払(ぶんかつばら)い, 일시불은 一括払(いっかつばら)い라고 한다.

何回払いにされますか

されますか는 ‘하다’라는 뜻의 동사 する의 수동형에 ます가 붙은 형태이다. 대화문에서는 수동형의 <존경의 용법>으로 사용되었다.