「心底恐怖を感じたみたい。わたしの顔を見た瞬間気を失ってたしね」

「カナエさんはあなたのことを話してなかったの？」

「たぶん」

「あなたがあんな格好をしていけば、誰だってカナエさんだと思うわよ」

「そうでないと意味がないの」

「そうね」

「でも、よく考えたわね」

「ただお姉ちゃんの姿で現れただけよ」

「違うわ。メールのことよ」

「メール？」

「あんなメールが直前に来てれば、怖さも増すわ」

「メールって何のこと？」

「え？　メール打ったんじゃないの？　『たとえ死んでも離れない』って」

「何それ？　わたし、そんなことしてない」

「冗談やめてよ。わたしまで怖がらせる気？」

「本当に知らない。だってあのとき携帯持ってなかったし」

「じゃ、誰が……？」

“극심한 공포를 느꼈던 것 같아. 내 얼굴을 보자마자 정신을 잃었으니까.”

“카나에씨가 네 얘기를 하지 않았던건가?”

“아마도.”

“네가 그런 모습을 하고 있으면, 누구라도 카나에씨라고 생각할거야.”

“그렇지 않으면 의미가 없어.”

“그래.”

“근데, 그런 생각을 잘도 했네.”

“그냥 언니 모습으로 나타난 것뿐이야.”

“아니, 문자 말이야.”

“문자?”

“그런 문자가 직전에 온다면, 공포도 커질거야.”

“문자라니 무슨 소리야?”

“응? 문자 보내지 않았어? ‘만약 죽는다 해도 헤어지지 않을거야’ 라고.”

“뭐야 그게? 난 그런 적 없는데.”

“농담 하지마. 나까지 무섭게 할 셈이야?”

“정말 몰라. 그 때 휴대폰도 가지고 있지 않았는데.”

“그럼, 누가…?”

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂