여러분 안녕하세요 ! 키워드로 알아보는 일본시간이 왔습니다.

오늘의 키워드는 도쿄 관광을 앞두고 계신 분들께 도움이 될 것 같네요~

오늘의 키워드는 바로~! 야마노테센(山手線, やまのてせん)입니다.

우선 지하철과 관련된 일본어 단어를 먼저 소개해 드릴게요.

지하철(地下鉄, ちかてつ)이라는 단어와 전차(電車, でんしゃ)라는 단어를 함께 쓰지만

전차가 더 많이 쓰이는 단어입니다.

JR동일본(JR東日本)과 도쿄메트로(東京メトロ)가 도쿄 주변 전차를 운영하는 큰 두 회사이고,

그 외에 도쿄도(東京都)에서 운영하는 도에이(都営, とえい)가 있고,

민간이 운영하는 사철(私鉄, してつ)로는 오다큐센(小田急線), 게이오센(京王線)등이 있답니다.

이 노선들을 모두 합치면 도쿄 주변만 해도 무려 50개선을 육박한답니다.

http://ja.wikipedia.org/

그 중에서도 야마노테센은 도쿄의 23구 중앙부를 달리는 순환선입니다.

우리나라로 따지면 계속 구간을 순환하는 2호선 정도가 되겠네요~

야마노테센은 여러 정차역에서 JR신칸센을 포함한 JR동일본 노선들, 그리고 여러 사철 회사들의 노선들, 야마노테센 안쪽에서 운행되고 있는 도쿄메트로 노선들과 환승이 이루어집니다.

http://ja.wikipedia.org/

시계 방향으로 운행하는 열차는 外回り(そとまわり), 반시계 방향으로 운행하는 열차는 内回り(うちま

わり)라고 하는데, 안내 방송에서는 그 부근의 큰 역 2개의 명칭을 사용합니다.

예를들면 ‘우에노·도쿄 방면 행’(上野·東京方面行き)이런 식으로요.

그리고 야마노테센이 한 바퀴(약 34.5 km)를 도는 데에는 약 1시간이 걸리며, 급행 운행 없이 모든

열차가 모든 역에 정차합니다.(各駅停車, かくえきていしゃ)

노선 색깔은 일명 꾀꼬리색 (ウグイス色)으로 상큼한 연두색이랍니다.

http://ja.wikipedia.org/

2009년에는 100주년을 맞아, 2009년 9월 7일~12월 4일까지는 100주년 기념 열차가 운행되었다고 하네요.

다음으로는 야마노테센이라는 이름의 유래에 대해 살펴볼게요.

야마노테(山の手)라는 것은 주택지역이나 산에 가까운 곳을 말합니다.

혹시 노선의 모양이 산과 비슷해서 그런가 생각하신 분들도 있겠지만, 노선 모양과 이름과는 전혀 관계가 없다고 하네요.

시나가와(品川)－시부야(渋谷)－신주쿠(新宿)－이케부쿠로(池袋)－타바타(田端) 이렇게 도쿄의 야마노테를 돕니다.

참고로 나머지 타바타(田端)－우에노(上野)－아키하바라(秋葉原)－도쿄(東京)－시나가와(品川)구간은 원래 야마노테센이 아니었지만

마침 야마노테센과 같은 구간을 운행하고 있어서 야마노테센으로 편입되었다고 합니다.

다음으로는 간단히 야마노테센 역 주변 관광지들을 살펴볼까요?

시부야부터 시작해볼게요. 시부야는 젊음의 거리라고 불리는 곳이어서 어디가 관광지다 할 것 없을 정도로 볼거리가 많아요.

http://ja.wikipedia.org/

날씨가 좋다면 요요기역 부근의 요요기공원부터 하라주쿠, 시부야까지 걸으면서 관광하시는 것도 추천합니다.

아, 하라주쿠에서는 맛있는 크레페(クレープ)를 먹는 것, 잊지 마세요!

에비스에서는 에비스가든플레이스(恵比寿ガーデンプレイス)에 들러서 시원한 맥주 한잔 하시고,

다시 야마노테센을 타고 이번에는 신바시쯤 내려볼까요?

신바시부터 유락쵸, 도쿄역까지는 옛 일본의 정취를 느낄 수 있는 곳이 많답니다.

일본 천황이 사는 황거(皇居, こうきょ)도 가볼 곳 중 하나인데요,

이 곳은 사전에 예약해야 입장이 가능하니 참고하세요!

http://ja.wikipedia.org/

그 외에 니혼바시(日本橋)근처의 고풍스런 백화점들도 가보시면 좋겠네요~ 칸다는 헌책방 거리가 유명하답니다.

그리고 다음 역, 아키하바라는 애니메이션과 만화를 좋아하신다면 꼭 가보시길 바랍니다. 게임·가전제품 등 다른 볼거리도 많은 곳이랍니다.

다음 오카치마치, 우에노 부근에서 꼭 가봐야 할 곳은 바로! 아메요코시장(アメ横丁)입니다.

여기는 맛있는 것들이 넘쳐나는 재래시장이랍니다. 시장 중간쯤에 있는 해산물 돈부리(海鮮丼, かいせんどん)를 꼭 드셔보세요!

http://ja.wikipedia.org/

또 야마노테센에 올라 이번엔 이케부쿠로에 내려볼까요?

이케부쿠로도 큰 번화가 중 하나로 정말 많은 백화점과 가전제품 상가 등이 밀집해 있는 곳이랍니다.

다음으로는 신오오쿠보입니다. 여기는 도쿄의 한인타운이라 불리는 곳으로 내리자마자 한글이 보이고, 한국 음식점들이 밀집해있고, 무엇보다 요즘은 한류의 중심지로 한국보다 훨씬 한국 같은 곳이네요.

다음은 신주쿠입니다. 신주쿠역은 전차역이 아니라 꼭 공항 같아요. 정말 많은 노선들이 거치는 곳이랍니다. 그래서 백화점은 물론이고, 정말 많은 회사들이 있고, 맛있는 음식점도 많답니다. 백화점에 들르시면 백화점지하 식품관(デパ地下, でぱちか)에서 들러서 눈도 즐겁고 입도 즐거운 시간 보내시길 바랍니다.

http://ja.wikipedia.org/

이렇게 야마노테센 한 바퀴를 돌아봤는데 어떠셨나요~?

저도 쓰면서 한 바퀴 여행한 기분이 드네요.

도쿄 관광 계획 중인 분들께 도움이 되었기를 바랍니다.

다음주 목요일에도 재미있는 키워드를 가지고 찾아 뵙겠습니다~

みなさん、さようなら！