http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/japanese/

みなさん、こんいちは。

여러분, 안녕하세요.

여름도 끝나가는 이제, 지나가는 여름을 아쉬워 하며 오늘은 ‘뒤늦은 납량특집- 일본 요괴에 관한 모든 것’에 관한 사이트를 방문해 보도록 하겠습니다.

일본은 요괴(妖怪)나 귀신 이야기, 즉 기담에 관한 한 남다른(?) 나라인 것 같습니다.

우리가 어렸을 적 흔히 읽었던 ‘공포체험’라든지  ‘오싹오싹 귀신 이야기’ 와 같은 이름의 책이 거의 일본서적의 번역판이었다는 것과 ‘빨간 마스크’나 ‘홍콩할매 귀신’같은 이제는 옛 추억이 되어버린 ^-^;; 이야기도 거의 일본에서 흘러 들어온 것이었다는 사실은 많은 분들이 알고 계실 것 같네요.

오늘은 이 괴담에 대해서 다루고 있는 사이트를 찾아가 보겠습니다. 자 그럼 출발!

http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/japanese/

요괴에 관한 사이트라면서 이렇게 깜찍하다니? 하고 놀라는 분들도 계실지 모르겠네요. ^_^;;

그만큼 요괴에 관한 이야기는 일본인들에게 친숙하다는 의미이기도 하지 않을까 생각해 봅니다. 먼저 ‘’요괴 일본 기행’(妖怪日本紀行)이라는 메뉴를 클릭해 보겠습니다.

http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/japanese/yokaimap.html

메뉴를 클릭하면 요괴 기행 지도라는 것이 나옵니다. 흔히 학교괴담이라고 하여 학교를 중심으로 괴담이 많이 퍼지곤 하는데요, 그 학교 괴담에 관한 이야기를 모아둔 지도입니다.

일본 열도지도를 중심으로 꾸민 것이 재미있네요.

슬쩍 봐도 마스크를 한 여자나 화장실 문 표시가 왠지 으슬으슬하게 만듭니다.

자세히 살펴보면 각 표지판에 써 있는 내용이 ヨット部(요트부), 水泳部(수영부)와 같이 학교의 동아리 이름을 떠오르게 하는 것인데요.

지도 여기저기를 클릭해 보다 コンビに妖怪라는 괴담에 다다랐답니다. 편의점요괴라니, 무섭기 보다는 조금 웃음이 납니다.

http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/japanese/kikou07.html

하지만 내용을 살펴보니 약간 오싹해지기도 합니다. 일본의 편의점에는 대체적으로 화장실이 구비되어 있어 말 그대로 24시간 공동화장실로 사용가능하기 때문에 많은 사람들이 손쉽게 편의점 화장실을 이용하곤 하는데요. 밤 늦게 들어와서 화장실을 사용한다고 들어간 사람이 나오지 않아서 보니 사라졌다는 이야기라고 합니다. 또한 심야시간에 편의점 앞에 “피곤해~”(だるい~)라며 걸터앉아 있는 사람도 흔히 볼 수 있는데 이 사람들은 だる라는 요괴가 붙어서 이렇게 자꾸 피곤해하며 편의점 앞에 앉아있는 것이라고 하네요. (다시 보니 그다지 오싹하지 않군요)

조금 제대로 된 일본의 요괴이야기를 보고 싶은 분들은 요괴의 역사(妖怪の歴史)를 클릭해 보세요.

http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/japanese/tanbou04.html

헤이안 시대(平安時代)부터 에도시대(江戸時代)에 이르기까지 요괴에 관한 이야기의 역사가 쓰여 있습니다.

http://www.tezukayama-u.ac.jp/yokai/psycho/index.html

마지막으로 일본인들이 요괴만큼이나 좋아하는 심리테스트를 할 수 있는 메뉴를 소개합니다.

먼저 첫번째 테스트는 오늘 당신의 약점 체크(今日のあなたの弱点チェック)고요, 두번째 테스트는 요괴심리테스트(妖怪心理テスト)랍니다. 눈이 여러 개 달린 요괴의 모습은 아무리 그림이라고 해도 썩 기분 좋지는 않지만요, ^_^;; 관심 있으신 분은 클릭해 보세요.

그리고 요괴심리테스트를 시작하면 하나의 테스트를 마칠 때 마다 창이 어떻게 변하는지 체크해 보시길 바랍니다.

오늘은 오싹하지만은 않은 요괴에 관한 이야기를 다루어 보았습니다.

하나의 문화로서 받아들이면 일본인들의 정서를 이해하는 데 도움이 되지 않을까 싶네요.

그럼 다음 이 시간에 찾아뵙겠습니다. みなさん、さようなら～！