http://www.morinaga.co.jp/retrotrip/

みなさん、こんにちは。여러분 안녕하세요.

오늘 사이트 탐방기에서는 일본 쇼와（昭和）시대의 흥취가 가득한 곳을 소개해 드릴까 합니다. 이름하여 모리나가 뮤지엄! (森永ミュージアム)

이 사이트에서는 오랜 역사를 자랑하는 모리나가 제과의 역사를 통해 쇼와시대의 일본의 생활상을 엿볼 수 있답니다. 그 때 그 시절을 간접적으로나마 경험하러 가 보겠습니다. 자, 타임머신 탈 준비 되셨나요? 출발~!

타임머신의 이름 하여 森永レトロトリップ！ ‘옛날로의 여행’ 이라고나 할까요? ^-^ ENTER를 클릭하시면 본격적인 옛날로의 여행이 시작됩니다.

여행의 목적지를 선택할 수 있네요. 작고 소박한 방(茶の間), 혹은 동네 구멍가게(雑貨屋) 둘 중 하나를 클릭 하세요! 저는 먹을 것을 워낙 좋아하는 터라 동네 구멍가게를 클릭해 보았습니다. ^-^;;

일본 어딘가에 있었을 20여년 전의 구멍가게 풍경에 왠지 모를 친근함이 느껴집니다. 같은 시기의 우리네 풍경과 그다지 다르지 않아서일까요? 이 곳에서는 상품(商品), 광고(広告), 놀이(遊び)와 같은 다양한 하위메뉴를 만나볼 수 있습니다. 우선 놀이(遊び)를 클릭해 보도록 하지요.

우리에게도 전래 놀이가 있듯이 일본에도 다양한 전래 놀이가 있었군요! 지금은 찾아보기 힘든 놀이에서 현재까지 내려 오는 다양한 전래 놀이에 푹 빠져 보세요. 화면에 보이는 것은 けん玉라는 놀이입니다만, 이 놀이를 해 보신 독자 분, 혹시 계신가요? 켄다마에 대해 살짝 알아보고 갈까요? 

[+tip] けん玉（けんだま）- 켄다마는 십자형의「けん（剣）」과 구멍이 뚤린「玉」로 구성된 놀이완구이다. 일본에서 시작되어 현재 세계적으로 널리 퍼져있는 놀이이다. [拳玉] 혹은 [剣玉] 라고도 표기했지만 현재는 [けん玉]가 일반적인 표기법이다.

 (출처: 위키피디아)

이제 영상(映像)탭을 클릭해 보겠습니다. 예상대로 옛날 TV광고를 볼 수 있네요.^-^

우리 엄마 (私のおかあさん)라는 이름의 광고가 제공되고 있네요. 이제는 보기 힘든 흑백텔레비전 (일본어로는 백흑 텔레비전 -白黒テレビ라고 하죠?) 에서 흘러나오는 향수 짙은 광고에도 살짝 빠져보시길 바랍니다. ^-^

오늘은 타임머신을 타고 일본 쇼와시대를 여행해 보았습니다. 옛 것에 대한 향수는 동서양을 막론하고 언제나 존재하는 것인데요. 그리고 이렇게 다양한 시도의 마케팅을 통해 소비자의 흥미를 불러일으키는 업체의 노력에도 박수를 보내고 싶네요. 그 덕에 저희는 재미있는 정보를 얻을 수 있으니까요. ^-^

그럼 다음 이 시간에 뵙겠습니다. みなさん、さようなら！