日本語ジャーナル(일본어 저널) 읽는 재미, 듣는 즐거움, 쌓이는 실력! 월간 일본어 저널! 영화 일본어, JPop의 세계, 만화로 배우는 일본어, 일본 뉴스 등 일본어와 일본에 대한 기사거리가 매월 다양하게 실리고 있습니다.

※ 친한 사람에게 쓸 수 있는 표현으로, 말투에 따라서 꽤 심한 비난의 표현도 될 수 있다.

男 : あっ、傘を忘れてきちゃった。

女 : 　え～っ！ ちょっと～。またなの？ これで３本目よ。

남 : 앗, 우산 잊어버리고 왔다.

여 : 뭐~! 좀~. 또야? 이번이 세 개째라고.